Câble de chargement à extrémité ouverte